Välkommen till Svenska Bibelsällskapet!

Vår målsättning är att göra Bibeln översatt, känd, spridd och använd
– i Sverige och internationellt.

Ge en gåva

Bibeläventyret

Bibeläventyret är ett undervisningsprojekt för mellanstadiet som bidrar till förståelse för religiösa kulturer och traditioner inom judendom, kristendom och islam som relaterar till Bibeln.

Läs mer

Vi översätter Bibeln

Bibelsällskapet kommer ta fram en ny bibelöversättning av Nya testamentet till 2026. Samtidigt pågår flera andra projekt, både i Sverige och andra länder.

Läs mer

Dagens Bibelord

Nya NT2026-texter publicerade

Projektet med att skapa en ny översättning av Nya testamentet till 2026 fortsätter och nu kan du provläsa ytterligare några texter. Provläs en av Nya testamentets mest lästa texter, en berättelse i historiskt presens och en apokalyptisk text i en apokalyptisk tid.

Läs mer
Bibelns dag21 januari

Det händer inom Bibelsällskapet

BIBEL 2020 – Låt Bibeln höras Föreställ dig människor över hela jorden som läser Bibeln högt tillsammans. Tanken är svindlande, men samtidigt enkel! Under 2020 har de förenade bibelsällskapen utlyst ett år av högläsning.  I skrivande ...
BIBEL 2020  – Låt Bibeln höras!Föreställ dig människor över hela jorden som läser Bibeln högt tillsammans. Tanken är svindlande, men samtidigt enkel! Din utmaning: Läs Bibeln högt varje dag under 2020 Din globala gemenskap: Samma läsplan används ...
Bibelpriset 2019 går till Linda AlexanderssonSvenska Bibelsällskapets bibelpris går, i samarbete med Sigtunastiftelsen, till författaren Linda Alexandersson. Prismotiveringen lyder: ”Lättillgängligt, pedagogiskt och väl förankrat i bibelforskningen, men alltid med fokus på vad Bibeln har att säga ...
Den nordsamiska Bibeln tas emot i KirunaVälkommen att vara med när den nya nordsamiska bibelöversättningen tas emot i Kiruna kyrka, lördag den 5 oktober! Lördag den 5 oktober tas den nya nordsamiska bibelöversättningen emot på svensk mark, ...
Nya bibelöversättningen på nordsamiska lanserades i Kautokeino 23­–25 augustiÅr 2019 är UNESCO:s internationella år för urfolksspråk och passande nog lanserar bibelsällskapen i Sverige,  Norge och Finland en ny nordsamisk bibelöversättning, Biibbal 2019. Det omfattande arbetet med översättningen har ...
Vill du ge av dina händers verk?Ibland är det roligt att få ge mer än bara pengar, något man själv skapat. Särskilt när det är något mottagaren verkligen behöver. Inom bibelprojektet Barn får barn i Guatemala är ...

Tillsammans når vi ut

Att översätta Bibeln till ett nytt språk kräver fokus, kunnande och uthållighet. Bibelsällskapen världen över står, tillsammans med våra samarbetspartners, i uppdraget att översätta och sprida Bibeln till alla som vill ha en bibel på ett språk de förstår till ett pris de kan betala. 

Vi är med och ger människor hopp

språk har nu hela Bibeln tillgänglig.

språk finns i lager hos Bibelbutiken.

barn Sverige tar del av Bibelns berättelser genom Bibeläventyret varje år.

Aktuella projekt

Bibelsällskapet på YouTube

YouTube Video VVVVaHZUTk9JVW5vMFFwS2xjVkU0YW1nLkNubmhqMm5WZ3o4 Läs mer om Bibelsällskapet www.bibelsällskapet.se Bibeläventyret www.bibelaventyret.se NT 2026 www.bibelsällskapet.se/nt2026
Svenska Bibelsällskapet 174
Översatt, känd spridd och använd. Bibelsällskapet 2024 (otextad)
Svenska Bibelsällskapet 12 juni 2024 15:51
Läs mer om Bibelsällskapet www.bibelsällskapet.se Bibeläventyret www.bibelaventyret.se NT 2026 www.bibelsällskapet.se/nt2026

Läs mer om
Bibelsällskapet www.bibelsällskapet.se
Bibeläventyret www.bibelaventyret.se
NT 2026 www.bibelsällskapet.se/nt2026

2 0

YouTube Video VVVVaHZUTk9JVW5vMFFwS2xjVkU0YW1nLkNubmhqMm5WZ3o4

Översatt, känd spridd och använd. Bibelsällskapet 2024 (otextad)

28 visningar 12 juni 2024 15:51

Läs mer Bibelsällskapet www.bibelsällskapet.se Bibeläventyret www.bibelaventyret.se NT 2026 www.bibelsällskapet.se/nt2026

Läs mer
Bibelsällskapet www.bibelsällskapet.se
Bibeläventyret www.bibelaventyret.se
NT 2026 www.bibelsällskapet.se/nt2026

0 0

YouTube Video VVVVaHZUTk9JVW5vMFFwS2xjVkU0YW1nLi1ZUEU5Q0dGZnpv

Översatt, känd, spridd och använd. Bibelsällskapet 2024 (textad)

18 visningar 12 juni 2024 15:50

Andreas Hultsten, ledare för Bibeläventyret, delar med sig av tankar om hur kyrkan och skolan kan samverka. www.bibelaventyret.se/nyhetsbrev Läs mer om Bibeläventyret: www.bibelaventyret.se Bibelsällskapets arbete beskrivs på www.bibelsällskapet.se

Andreas Hultsten, ledare för Bibeläventyret, delar med sig av tankar om hur kyrkan och skolan kan samverka.

Läs mer om Bibeläventyret: www.bibelaventyret.se
Bibelsällskapets arbete beskrivs på www.bibelsällskapet.se

1 0

YouTube Video VVVVaHZUTk9JVW5vMFFwS2xjVkU0YW1nLkdBYi12M2dqdklN

Fyra tips på hur kan samverka med skolan

53 visningar 11 juni 2024 09:39

Inspelning i efterhand av en föreläsning som hölls vid bibelöversättningskonferensen i Lund februari 2024. Mer om projektet och provtexter via bibelsällskapet.se/nt2026

Inspelning i efterhand av en föreläsning som hölls vid bibelöversättningskonferensen i Lund februari 2024.

Mer om projektet och provtexter via bibelsällskapet.se/nt2026

1 0

YouTube Video VVVVaHZUTk9JVW5vMFFwS2xjVkU0YW1nLlA2MldqNDRwTnVJ

Etniska identiteter & textuella strukturer – Jonas Holmstrand (NT2026)

25 visningar 3 maj 2024 17:14

Inspelning av föreläsning som hölls vid bibelöversättningskonferensen i Lund februari 2024. Mer om projektet och provtexter via bibelsällskapet.se/nt2026

Inspelning av föreläsning som hölls vid bibelöversättningskonferensen i Lund februari 2024.

Mer om projektet och provtexter via bibelsällskapet.se/nt2026

0 0

YouTube Video VVVVaHZUTk9JVW5vMFFwS2xjVkU0YW1nLndaUW9JRUo1NzJN

Retorik och stilideal i antiken och möjliga implikationer för översättningen – Dan Nässelqvist

24 visningar 3 maj 2024 17:14

Inspelning av föreläsning som hölls vid bibelöversättningskonferensen i Lund februari 2024. Mer om projektet och provtexter via bibelsällskapet.se/nt2026

Inspelning av föreläsning som hölls vid bibelöversättningskonferensen i Lund februari 2024.
Mer om projektet och provtexter via bibelsällskapet.se/nt2026

0 0

YouTube Video VVVVaHZUTk9JVW5vMFFwS2xjVkU0YW1nLm5tZHlDLWhIUGRJ

Relevansen av sociologisk forskning vid översättning av NT – Rikard Roitto (NT 2026)

18 visningar 3 maj 2024 17:14

Läs in fler ... Prenumerera

Bibelsällskapet på Facebook

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

Dagens bibelläsning i vår Bibelläsningsplan, Bibelläsning & bön, kommer från Jakobsbrevet 1:22-25

Det är spännande att jämföra provöversättningen i NT 2026-projektet med Bibel 2000 och Folkbibeln. Det finns en hel del som skiljer.

Varje översättning har sina förutsättningar och därmed även sina förtjänster.

-----

NT 2026

Bli ordets görare och inte bara dess hörare, annars lurar ni er själva.

För den som är ordets hörare men inte dess görare liknar en man som betraktar sitt ansikte i en spegel:

han betraktar sig själv men går sedan iväg och glömmer genast hurdan han var.

Men den som har blickat in i den fullkomliga lagen, frihetens lag, och stannat kvar vid den och inte blivit en glömsk hörare utan en verklig görare, den människan blir salig i sin gärning.

-----

Bibel 2000

Bli ordets görare, inte bara dess hörare, annars tar ni miste.

Den som hör ordet men inte gör vad det säger, han liknar en man som i en spegel betraktar sitt eget ansikte:

han ser sig själv men går därifrån och har strax glömt hur han såg ut.

Men den som har blickat in i den fullkomliga lagen, frihetens lag, och håller sig till den och inte glömmer vad han hört utan verkligen gör något, han blir salig genom det han gör.

-----

SFB 2015

Var ordets görare, inte bara dess hörare, annars bedrar ni er själva.

Om någon är ordets hörare men inte dess görare liknar han en man som ser sitt ansikte i en spegel.

När han har sett sig själv och gått sin väg glömmer han genast hur han såg ut.

Den som däremot blickar in i frihetens fullkomliga lag och blir kvar i den, inte som en glömsk hörare utan som en verklig görare, han blir salig i det han gör. ... Läs merSe mindre

8 timmar sen
View on Facebook
· Share
Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email
View Comments
  • likes 7
  • Shares: 1
  • Comments: 0

0 CommentsKommentera på Facebook

Ladda fler

Det finns många sätt att ge

Kort

ikon_online

Payson

Via bank

Pg 90 06 26-3

Bg 900-6263

Swish

900 62 63

Autogiro

talong

Testamente

Information